All posts tagged: news

Japanese Immersion: October week 1

Watching a drama, at last! I finally found a drama I like: the Japanese remake of the Korean drama “Signal”: 『シグナル 長期未解決事件捜査班』. It is about a police investigation team specialised on old unsolved cases. A walkie-talkie allows one of the members of the team to communicate with one of the detectives from the past, who is living at the time when the murders they are working on were committed. I have always tried to watch romance or daily life comedy because they are easier to understand than dramas with a criminal investigation that are set in a police environment. The problem is that I don’t usually like romance and comedy while I would buy anything even remotely connected with a police investigation. While it can be wise to choose something at your level and force yourself a little bit to study it even if it does not interest you, this method does not work for me. If the drama does not interest me, even if I can feel that it helps me to improve my listening …

Japanese immersion: July week 4

Introduction: a word on immersion I will enlarge my Friday post’s definition (if it had any…) and call it “Japanese immersion”. In other words, I will write every Friday about the things I did to get immersed in Japanese. We all know that immersion is a key factor to language learning, but it is easy to let the weeks go by without actively immerse ourselves in our target language/culture. I can easily guess that immersion is not a problem for many fans of Japan. It is just something that happens because Japanese culture becomes a part of their life. To me, it is a little different. Even though I love many aspects of the Japanese culture, I would naturally want to watch European/American films rather than Japanese, listen to occidental music rather than a Japanese one and so on. Only Japanese literature really fascinates me. This is why I have to consciously build up a Japanese environment around me because it will not happen naturally. I think that making a kind of report once a week …