Japanese Immersion: September week 3

My focus for this week was to read my novels, so I haven’t done many non-bookish things for my Japanese immersion. Japanese Songs This being said, I did work a little on my immersion with music. I already mentioned it in a previous post, but I have difficulty finding Japanese songs I like. The Japanese…

Read More

Japanese Immersion: September week 2

どうぶつの森! I woke up this morning to hear the good news: Animal Crossing is coming for the Switch! To me, Animal Crossing is closely linked to learning Japanese: it is a game I play in Japanese, and it created an unconscious association between “Japanese” and “a fictional world I love, where the smallest acts of…

Read More

Japanese Immersion: September week 1

The main thing I did to listen to Japanese this week was watching episodes from 『ちびまる子ちゃん』. I also re-watched the film 『舟を編む』which is one of my favourite films. I love equally the novel by Shion MIURA (三浦しをん) as the film by director Yuya ISHII (石井裕也) I really recommend this film to anyone interested in the…

Read More

Japanese Immersion: film, anime, magazine and news!

I am quite happy with my immersion in Japanese this week! I watched the film 『ちょっと今から仕事やめてくる』and several episodes of 『ちびまる子ちゃん』. I also spent a lot of time reading and translating the magazine 『趣味の文具箱』. Finally, I started reading the news again. 『ちょっと今から仕事やめてくる』 This film by Izuru NARUSHIMA 成島 出 (なるしま・いずる) is an adaptation of the novel (same…

Read More

Japanese immersion: listening to the film Only Yesterday on iBooks

I am very happy this week because I have listened to a lot of Japanese thanks to the film Only Yesterday directed by Isao TAKAHATA. I am a fan of Ghibli films and I have several of them on DVD. The problem is that I don’t always want to sit on the sofa for two…

Read More

Japanese Immersion: August week 1

Would you consider this week to be the last week of July or the first week August? 🙄 Writing this “Japanese immersion” post makes me realise how much immersion does not happen naturally to me. I really have to make it happen or the week passes without me doing anything in Japanese apart from reading…

Read More

Japanese immersion: July week 4

Introduction: a word on immersion I will enlarge my Friday post’s definition (if it had any…) and call it “Japanese immersion”. In other words, I will write every Friday about the things I did to get immersed in Japanese. We all know that immersion is a key factor to language learning, but it is easy…

Read More