reading notes, 星の王子さま
Comment 1

星の王子さま~1

A photo of the book cover of 星の王子さま, the Japanese version of Le Petit Prince
  • 原生林・げんせいりん Virgin forest
  • 猛獣・もうじゅう wild animal
  • 大蛇・だいじゃ big snake
  • 再現・さいげん reproduction
  • えもの・獲物 prey
  • まるごと・丸ごと in its entirety
  • 冒険・ぼうけん adventure

p8. …絵を描きあげた The あげる here is not «to give» (in this case, it would be 描いてあげた but «to be finished, completed» which is constucted with -masu stem.

  • 傑作・けっさく masterpiece
  • めざす・目指す to aim at
  • 操縦・そうじゅう flying a plane
  • 見わける・みわける to recognize
  • 持ち歩く・もちあるく to carry with oneself
  • 冴える・さえる to be clear-headed
  • トランプ is not Trump but playing cards

My notes for the second part.

 

1 Comment

  1. Pingback: 星の王子さま~2 – Inside That Japanese Book

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s